Prevé BID bajen remesas 11% en AL (El Reforma 12/08/09)

El presente año marcará la primera vez que se reduzcan las remesas luego de una década de continuo crecimiento

AFP

Washington DC,  Estados Unidos (12 agosto 2009).-   Las remesas que recibe América Latina caerán 11 por ciento este año, producto de la crisis económica mundial, lo que afectará a 4 millones de habitantes de la región, advirtió este miércoles el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

El BID advirtió que el país más afectado por la caída este año será México, que es el mayor receptor de remesas de la región y donde vive un tercio de las personas que se verán afectadas.

Un estudio del BID y el centro de análisis Diálogo Interamericano estima que América Latina recibirá durante este año 62 mil millones de dólares en remesas, especialmente desde Estados Unidos, España y Japón, países que han sido impactados duramente por la crisis, indicó un comunicado del banco.

Durante 2008, América Latina recibió 69 mil 200 millones de dólares en remesas, según cifras del BID. El presente año marcará la primera vez que se reduzcan las remesas luego de una década de continuo crecimiento.

La cantidad de remesas que se espera este año es similar a la alcanzada en 2006, indicó el BID, cuyas estimaciones son bastante más pesimistas que las de otros entes multilaterales.

El Banco Mundial señaló en julio que preveía una disminución de 6.9 por ciento en las remesas que recibe América Latina, mientras que el Sistema Económico Latinoamericano (SELA) la cifró en 7 por ciento en mayo.

"La crisis claramente está limitando la capacidad de los emigrados para enviar dinero a sus países de origen", señaló el presidente del banco, Luis Alberto Moreno.

"Sin embargo, las remesas han caído menos que otros flujos financieros privados a la región, dado que los emigrados siguen haciendo sacrificios para ayudar a sus familias", destacó.

La caída de las remesas, que retrocedieron 15 por ciento en el segundo trimestre de 2009, se ha hecho más evidente en México y el Caribe, mientras que ha sido más contenida en América Central, la región andina y el Cono Sur, indicó el BID.

Las remesas enviadas desde Estados Unidos este año alcanzarán los 42 mil 300 millones de dólares, para una contracción de 11 por ciento, mientras que desde Europa serán 9 mil millones, una disminución más pronunciada, de 14 por ciento.

El envío de dinero desde otras partes del mundo será de 10 mil 400 millones de dólares, una disminución de 4.5 por ciento con respecto al año pasado.

Los inmigrantes en Estados Unidos han reducido durante 2009 el número de envíos que hacen al año, de 15 a 12, así como la cantidad de dinero promedio que mandan, que disminuyó de 241 dólares a 230 dólares, según una encuesta realizada entre inmigrantes en Estados Unidos.

Pero los inmigrantes realizan esfuerzos para seguir enviando dinero, incluso haciendo uso de los ahorros, reveló la encuesta, realizada entre marzo y junio entre mil 350 inmigrantes latinoamericanos y caribeños.

Un 34 por ciento de los encuestados señaló que esperaba retornar a su país de origen en un futuro cercano, en comparación con 20 por ciento que manifestó esa intención el año pasado.

El informe del BID reveló que la enorme reducción que se había observado en los costos de las transferencias de dinero, comenzó a revertirse.

"Es fundamental seguir adelante con iniciativas que ayuden a asegurar que los costos de enviar remesas se mantengan bajos para que los emigrados y sus familias puedan quedarse con una mayor porción de su dinero", señaló la gerente general del Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN) del BID, Julie Katzman.